Un retour inattendu | Chapitre 6

Repas thaï

Attablés devant un Pad Thaï, les deux partenaires discutaient de leur affaire.
 - Quand même Booth ! Vous ne pensez pas sérieusement que les gens de cette clinique auraient pu... Voler un embryon et le faire naitre dans une autre famille.
 - J'en sais rien, répondit-il. Je veux dire, qui sait de quoi les gens sont capables ! Epps est mort, je l'ai vu s'écraser au bas de votre immeuble. Sa mère ne sait pas qu'on a trouvé un jumeau de son fils, mort lui aussi. Qui a à peu près le même âge selon vos explications.
 - C'est confus, je sais. Mais je suis sûre qu'il y a une explication rationnelle à tout ça.
Brennan avait dit cette phrase en appuyant bien sur le mot rationnelle. Booth releva :
 - Vous essayez de convaincre qui ? Vous ou moi ?
Elle lui lança un regard où se mêlaient son incompréhension face à la situation et son agacement quant au fait que Booth arrivait toujours si bien à lire en elle.

Ils prirent leur dessert - un pudding banane et coco pour elle, une création chocolat et gingembre confit pour lui - tout en se laissant aller à des sujets plus légers.

 - Ahh ! Pouah ! C'est quoi ce truc ? dit Booth à la première bouchée de son dessert.
 - Je vous l'avais dit ! Vous savez bien que vous n'aimez pas le gingembre...
 - Mais là il était confit ! dit-il en retour. Dites Bones... On échange ? demanda-t-il avec un regard enfantin.
 - Pas question ! fit-elle en ayant l'air irritée.
Il la regarda encore un moment de la même façon, puis soudainement dirigea sa cuillère vers l'assiette de sa partenaire.
 - Booth ! Vous êtes impossible ! Commandez en un et puis on y va !
 - Non, c'est meilleur quand c'est le vôtre, lui dit-il en plantant son regard dans celui de Brennan.
Ils s'affrontèrent quelques instants du regard avant que Booth ne décoche un sourire irrésistible. Brennan fit encore un peu la tête mais c'était juste pour la forme. N'importe qui aurait pu noter que son regard avait changé à ce sourire.

Quelques tables plus loin, un autre couple prenait un thé.
 - Qu'est-ce ce qui se passe entre ces deux là ? demanda Jarod en désignant Booth et Brennan.
 - C'est toi qui me demandes ça p'tit génie ? répondit Miss Parker, un sourcil levé dans l'incompréhension. Enfin, Jarod, je croyais que tes années de cavales t'avaient rendu plus perspicace...
 - Oh... tu veux dire... - Meghan acquiesça - T'es sûre ?
Elle fit oui de la tête avant de reprendre.
 - Regarde, ils s'en vont. Viens, il faut les suivre.
 - Me prendrais-tu pour un débutant ma chérie ?
Elle le regarda et réalisa qu'effectivement, il devait avoir un plan. Il avait toujours un plan.
 - J'ai équipé leur voiture d'un système de suivi. Donc, s'ils vont du côté de l'hôtel, pas besoin de se presser. Je ne voudrais pas qu'ils sachent tout de suite que nous sommes là. D'ailleurs, je soupçonne l'agent Booth de sentir notre présence... Par ailleurs, j'ai posé un dispositif de détection d'ouverture sur la porte de leur chambre. Un signal nous parviendra s'ils sortent et comme ils doivent forcément passer devant notre chambre pour partir, on ne pourra pas les rater.
Meghan Parker était surprise qu'il ait fait tout ça sans qu'elle ne s'en rende compte. Mais, est-ce que ça n'avait pas toujours été le cas ?
 - Allons-y, on leur a suffisamment laissé d'avance, dit-elle.
Elle laissa Jarod régler l'addition et il se dirigèrent vers leur voiture quand le téléphone de la Dragon Lady sonna.
 - Quoi ? aboya-t-elle dans son téléphone comme à son habitude.