Le voyage
Booth et Brennan marchaient dans le parking pour rejoindre la voiture de l'agent.
- Vous semblez... désorientée, dit-il.
- C'est juste... Je n'arrive pas à comprendre cette femme. Pourquoi nier qu'elle avait eu des jumeaux et qu'elle en avait abandonné un.
- Je ne sais pas. Tout ce qu'on a est ce qu'elle nous a dit. Par contre, j'ai retrouvé des coupures de presse concernant NuGenesis. Il y a eu un incendie dans les années 80, continua-il en entrant dans la voiture. Et en 2000, la plupart des dirigeants sont allés en prison, mais il y a un blocus sur le motif de ces arrestations. Toujours est-il qu'ils ont pris perpète.
- C'est... étrange, dit Brennan dubitative.
- Ouais.
Un trajet en avion plus loin, à Atlanta, nos partenaires récupéraient leur moyen de locomotion.
- Hé Bones ! appela-t-il. La prochaine fois, c'est VOUS qui prendrez la location ! Est-ce que vous savez ce qu'ils m'ont donné ? Ca ! fit-il en désignant la voiture qui approchait.
Le véhicule en question était plutôt... mignon. Teinte bleu ciel, décapotable, air climatisé, direction assistée... Et flanquée de la marque Smart !
- Mais vous aviez demandé quoi au juste ? demanda-t-elle, se retenant à grand peine de rire.
- Une voiture chic et tendance. Pour ne pas avoir l'air d'un imbécile. Et dire que je faisais confiance à ce gars. J'aurais dû appeler moi-même !
Voyant que son partenaire était vraiment très ennuyé par la conduite d'un tel engin, elle alla discuter un moment avec le responsable de l'agence. Quelques minutes plus tard, l'employé revenait avec une Audi A3, certes pas très grande, mais déjà plus crédible.
Sur le trajet, ils discutaient de tout et de rien. Booth demanda :
- Comment avez vous fait ?
- C'était assez simple en fait, dit-elle sans fausse modestie. Quand je leur ai dit que vous étiez du FBI, ils étaient consternés. Puis ils m'ont dit d'eux-mêmes que si un agent arrivait dans un telle voiture, ils ne pourraient rien faire d'autre que se moquer de lui.
- Et c'est tout ? Je me demande toujours... Ah, ce Calvin, je lui tordrait le cou s'il était là.
Avec le sourire, Brennan se dit que jamais il ne serait capable de faire ça au nouvel agent. Ils s'appréciaient beaucoup trop pour ça.
- Et voilà, fit Booth. On y est. Allons voir si quelqu'un peut nous parler de Marianne Epps.
0 review(s):
Enregistrer un commentaire